这篇文章也有法文版本 Cet article est disponible en français

法译中Fei

今天,妈妈已经从广州出发,抵达了上海。她将和亲戚们一起准备物品,去给外公和外婆扫墓。是的,又是一年清明时节。
小时候,我对清明节并没有什么感觉。我家在广州,其他亲戚都在上海。因为父母工作和我上学的原因,我并没有像身边同学那样,清明节会去“拜山“。
我对清明的认识,只是在杜牧这首让我似懂非懂的古诗里:
清明
唐 杜牧
清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?
牧童遥指杏花村。
一直到去年外婆去世,我才重新认识了清明节。外婆的离开, 突然让清明节成为了我寄托情感最适合的日子。
今年,我打算给我的孩子们讲讲清明的古诗,还要给他们讲讲清明的故事。

清明节的时间
古人把一年分为二十四节气,根据不同的节气来播种和收成。清明就是二十四节气之一。清明一到,气温升高,雨量增多,播种的时节到了。
古人们是多么长情和智慧,选择了这样一个时节。因为对逝者的哀思,我们追忆,不能忘却。而理智的我们,又不甘心让这种揪心的情感无边的蔓延。还好这个播种的季节,让我们想到了新生的万物。往事已成追忆,生活还在继续,我们只能向前看,往前走。

清明节的来历
春秋时期,晋献公的妃子骊姬,为了让自己的儿子继承皇位,害死了太子申生。
申生的弟弟重耳在逃命的路上饿晕了。陪同重耳逃命的忠诚大臣介子推见状,就把自己腿上的肉割下一块,烤熟了给重耳吃。
后来,重耳做了国君,史称晋文公,可却忘了介子推当年的恩情。介子推心灰意冷,隐居在了山中。等到晋文公醒悟,介子推却不肯见晋文公了。晋文公放火烧山希望介子推出来,而介子推选择了被烧死也没有出山。火宅后,人们发现介子推的尸体在一颗烧焦的柳树旁,还留下了诗句:“臣在九泉心无愧,勤政清明复清明。 “
为了纪念介子推,晋文公把烧山的那天定为寒食节,禁烟火,吃冷食。
第二年,晋文公登山祭奠介子推,居然发现那棵烧焦的柳树复活了。晋文公很惊讶,以为柳树的复活是介子推对自己的原谅。晋文公很感动,把这天定为清明节,提醒自己不要忘记介子推。
从此,晋文公谨记介子推的遗言,鞭策自己勤政清明,把国家治理得条条有理。老百姓也因此得以安居乐业,每到清明,房前屋后便插上柳枝,感恩介子推。再后来,清明就成了人们祭奠祖先的节日。
这个历史故事的真实性受到了人们的质疑。但是,这个故事里感恩的道理,却是毋庸置疑的。
因此,在清明节里,让我们怀念,让我们感恩吧。当然,也要把这种精神转递给我们的孩子们。

×用微信扫描并分享

发表评论